最初にバルセロナ、その後スタートアップミーティングに出るためエストニア首都タリンへAndrò prima a Barcelona. Poi vado in Estonia per partecipare alla riunione di avvio.
一度バルセロナに戻ってビルバオへ。以前から興味があったサンセバスティアンでバル巡りTornerò a Barcelona una volta, ma presto andrò a Bilbao. Vado a fare un tour a San Sebastian, dove mi sono interessato prima.
ビルバオからバスでリスボンへ。ポルトガルは初めてなので、とても楽しみ。Andrò a Lisbona in autobus da Bilbao. Non vedo l’ora che arrivi il Portogallo perché è la mia prima volta.
リスボンからナポリは飛行機で。ナポリで大切な友人たちと会ってナポリのお勧め料理とワインを堪能したい。チェターラに行ってコラトゥーラを買おう。そのあとアングイラッラ・サバツイーアに行って友人のNadiaに会い日本の味を届けたい。＊ラーメンがいいかな、“甘酒”は持っていく予定。Vado a Napoli in aereo da Lisbona. A Napoli, vorrei incontrare importanti amici italiani e gustare i piatti e i vini consigliati di Napoli. Voglio andare a Cetara e comprare la Colatura.Poi vado ad Anguilla Savazia per incontrare la mia amica Nadia. Voglio darle un assaggio del Giappone.Ti piacerebbe se prendessi il ramen? Prenderò il “Amazake”
＊ナポリとフィレンツェでonamaekanjiイベントをやります。来てくれたら あなたの名前を漢字で書きます。お薦めの郷土料理を食べてワインを飲みたいです。Farò l’evento onamaekanji a Napoli e Firenze. Quando vieni, scrivi il tuo nome in kanji. Mi piacerebbe mangiare cibo locale raccomandato e bere vino.
フィレンツェでは世界最高の革靴と男性のファッション（特にスーツ）を見たい。Quindi mi piacerebbe vedere le migliori scarpe di cuoio del mondo e la moda maschile, specialmente indossando un abito.
フィレンツェでやりたいことがもうひとつ。C’è un’altra cosa che voglio fare a Firenze.
それは、本物のビステッカアッラフィオレンティーナを食べること。私には大きすぎるので、イタリアの友人たちと一緒に食べたい。もちろんワインを飲みながら！Cioè, per mangiare una vera Bisterca Fiorentina. Sono troppo grande per me stesso, quindi mi piacerebbe mangiare con alcuni amici italiani. Certo, mentre bevo vino!!
＊詳しい日程は、随時Facebook onamaekanji.comでお知らせします。
＊Le date dettagliate saranno annunciate su Facebook onamaekanji.com di volta in volta.
行く先々でみんなに会いたいな Voglio vedere tutti‼️
The following two tabs change content below.
seislios
自由でお金のかかないひとり旅が大好きで
セールスパーソンをしながら、1年のうち４週間以上旅に出ています。
美味しいものとワインが大好き
得意料理は皮から作る餃子です。
最新記事 by seislios (全て見る)
- 岡山で地元の美味しいものを - 09/28/2023
- 最近の宿を忘れぬうちに〜岡山県岡山市〜 - 09/28/2023
- 最近の宿を忘れぬうちに〜南国の風・千葉県鴨川市〜 - 09/25/2023
コメントを投稿するにはログインが必要です。